เชตยาเมนาโอน - หนังสือน่าอ่าน

2024 ผู้เขียน: Miguel Ramacey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 06:29

คนที่อยู่ไกลจากโบสถ์ไม่เข้าใจทั้งคำแรกหรือคำที่สองในวลี "whose menaion" เนื่องจากคำนามที่นี่คือ “menaia” คำอธิบายจึงต้องขึ้นต้นด้วย หนังสือพิธีกรรมของโบสถ์ซึ่งรวมถึงบริการทั้งหมดของวงประจำปีเรียกว่า "menaion" ในหนึ่งปีมี 12 เดือนและประกอบด้วยหนังสือ 12 เล่ม (สมบูรณ์) ชื่อนี้ยืมมาจากภาษากรีกและแปลว่า "รายเดือน" - mhnaion (mhn - month) หนังสือแต่ละเล่มมีข้อความเป็นเวลาหนึ่งเดือนตามลำดับการให้บริการของวงกลมรายวัน: ตอนเย็น (ตามคำบอกของโมเสส วันนั้นเริ่มต้นด้วยตอนเย็น) - ชั่วโมงที่เก้า สายัณห์ คอมไพล์ ฯลฯ จนถึงพิธีสวด

ความแตกต่างจากเมเนีย

“The Menaion of the Lord” ซึ่งมีอยู่ในหนังสือพิธีกรรมข้างต้น ไม่ได้เป็นของหนังสือประเภทนี้ แต่เป็นหนังสือของโบสถ์ และบรรจุชีวิตของนักบุญที่จัดเรียงตามเดือนเช่นกัน และในหนึ่งเดือน - ตามวัน ข้อความเหล่านี้มีจุดประสงค์ให้อ่านนอกเวลาให้บริการ และชื่อ “เชตา เมนาโอน” ซึ่งประกอบด้วยคำภาษาสลาโวนิกและภาษากรีกโบราณแปลว่า “การอ่านรายเดือน” ซึ่งมีเนื้อหามากมายข้อมูลสำหรับ hagiography - วิทยาศาสตร์ที่ศึกษาชีวิตของนักบุญ นี่คือสื่อการสอนของคริสตจักรด้วย ซึ่งเป็นบทอ่านหลักในรัสเซียโบราณ The Great Menaion of Metropolitan Macarius เป็นวรรณกรรมรัสเซียประเภทหนึ่ง ดังที่เห็นได้จากตัวเขาเอง: "เขารวบรวมหนังสือทั้งหมดของดินแดนรัสเซีย"

เขียนอ่านในสมัยโบราณ

หนังสือเล่มแรกในรัสเซียเป็นของศตวรรษที่ X ช่วงเวลานี้เรียกว่า "ก่อนมองโกล" ต้นฉบับศตวรรษที่ 12 หรือที่รู้จักในชื่อ Assumption Collection ประกอบด้วย The Life of Theodosius of the Caves and Tales of Boris and Gleb พวกเขาถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่พวกเขาจะถูกมองว่าเป็นผู้ชายคนหนึ่งในเดือนพฤษภาคม แต่คำบรรยายเหล่านี้ไม่รวมอยู่ในคอลเล็กชันของโบสถ์ ซึ่งประกอบด้วยสื่อที่แปลทั้งหมด ความพยายามที่จะนำหนังสือเหล่านี้มาอ่านใหม่ในช่วงเวลาต่างๆ เช่น ในศตวรรษที่ 15 แต่มีตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมอยู่เล็กน้อย

งานวรรณกรรมของ Macarius

แต่ในศตวรรษที่ 16 ที่กล่าวถึงข้างต้น Great Honors of the Menaion of Macarius ก็ปรากฏตัวขึ้น นอกจากข้อความที่แปลแล้ว ยังมีสื่อประกอบที่เป็นต้นฉบับ - คำสอนเกี่ยวกับความรักชาติและคัมภีร์ที่ไม่มีหลักฐาน ซึ่งบางครั้งก็มีมากมายมหาศาล ตามกฎแล้วพวกเขาถูกกำหนดเวลาให้ตรงกับวันแห่งความทรงจำของนักบุญคนใดคนหนึ่ง เกียรติยศแห่ง Menaion แห่งมหาวิหารอัสสัมชัญแห่งมอสโก หนึ่งในสี่แห่งที่รู้จักกันในปัจจุบัน เป็นเพียงแห่งเดียวที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ มันถูกเก็บไว้ในห้องสมุดเถาวัลย์ของอาสนวิหาร Menaia Chetya อีกสามรายการที่เหลือเป็นรายการที่ไม่สมบูรณ์ Menaion ถูกเขียนขึ้นสำหรับ Ivan the Terrible ซึ่งขาดมีนาคมและเมษายน. อีกสองรายการคือรายการของอาราม Chudov และห้องสมุดเซนต์โซเฟีย เหล่านี้เป็นเพียง 4 รายการที่แสดงถึงเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ของ Menaia ของอาร์คบิชอป Macarius แห่ง Novgorod ภายหลังเมืองหลวงของมอสโกที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้

ท่านอื่นๆ ในสาขานี้

ต่อมาในศตวรรษที่ 17 ความพยายามยังคงเขียนหนังสือของโบสถ์เพื่อการอ่านที่ไม่ใช่พิธีกรรม ดังนั้น M. Milyutin ในวารสารวิทยาศาสตร์และวรรณกรรมทางจิตวิญญาณ "Readings in the Society of Spiritual Enlightenment Lovers" ซึ่งตีพิมพ์จนถึงปี พ.ศ. 2414 ได้อธิบาย Menaia ของนักบวชคริสตจักรการประสูติ John Milyutin อย่างละเอียดถี่ถ้วนซึ่งเขาเขียนร่วมกับลูกชายสามคนของเขาตั้งแต่ ค.ศ. 1646 ถึง 1654. พวกเขาถูกเก็บไว้ในห้องสมุดมอสโกเซินดัล ตรวจสอบ M. Milyutin และ Menaia of Hieronymus ของอาราม Trinity-Sergius นักเขียนและอาลักษณ์ชาวเยอรมัน Tulupov เขียนโดยเขาในปี 1627-1632 และเก็บไว้ในห้องสมุดของ Sergius Lavra

นักเขียนจิตวิญญาณที่มีชื่อเสียง

ที่สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษคือ Menaions of Dmitry Rostovsky ซึ่งเป็นผลงานหลายเล่ม "The Book of the Lives of the Saints" ซึ่งจัดพิมพ์เป็นชิ้นๆ ในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1689 ถึง ค.ศ. 1705 แหล่งข้อมูลเบื้องต้นสำหรับหนังสือของนักบุญเดเมตริอุส ได้แก่ Reading Menaion of Macarius และ Acts of the Saints ซึ่งจัดพิมพ์โดยกลุ่ม Bollandist Catholic congregation ซึ่งประกอบด้วยพระสงฆ์นิกายเยซูอิตที่เรียนรู้เป็นส่วนใหญ่ ชื่อขององค์กรได้รับการตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้ง Jean Bolland นั่นคืองานที่ก่อให้เกิดพื้นฐานของ "หนังสือชีวิตของนักบุญ" ที่ร้ายแรงที่สุดและ Menaia การอ่านของนครหลวงDmitry Rostovsky กลายเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม ด้วยเหตุนี้ บิชอปแห่งคริสตจักรรัสเซีย นักเขียนและนักเทศน์ทางจิตวิญญาณในโลก Danilo Savvich Tuptalo ในปี ค.ศ. 1757 จึงได้รับการยกย่องว่าเป็นนักบุญในนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย และหลังจากการตายของเขางานหลักของทั้งชีวิตของ St. Dmitry of Rostov ก็เสริมด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของเขาเอง วันเซนต์ส - 21 กันยายน หนังสือเล่มนี้พิมพ์ซ้ำหลายครั้งและเป็นที่ต้องการอย่างมากในหมู่ผู้เชื่อ ความนิยมของผู้เขียนเองนั้นเป็นตำนานที่พัฒนาขึ้น: หากผู้เชื่อขอความคุ้มครองจาก Dmitry of Rostov นักบุญทุกคนซึ่งชีวประวัติของเขาให้ความแข็งแกร่งและความรู้จะปกป้องเขา