Mount Tabor, Israel, Temple of the Transfiguration: คำอธิบาย, ประวัติศาสตร์

2024 ผู้เขียน: Miguel Ramacey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 06:29

กล่าวถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์นี้ได้จากแหล่งวรรณกรรมโบราณมากมาย Mount Tabor ไม่ได้เป็นเพียงภูมิทัศน์อันงดงามที่ประดับประดาหุบเขา Izdrelon ของอิสราเอลเท่านั้น แต่ยังเป็นประวัติศาสตร์ที่มีอายุหลายศตวรรษด้วย เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในยุคต่าง ๆ เกี่ยวข้องกับมัน และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะประเมินค่าสูงไปสำหรับบทบาทที่เธอมีต่อการพัฒนาประวัติศาสตร์ฝ่ายวิญญาณของมนุษยชาติทั้งมวล

มันอยู่ไหน

Mount Tabor หรือที่พูดในภาษาฮีบรูว่า Tabor ตั้งอยู่ใกล้กับทางตะวันออกของภาคกลางของหุบเขา Izdrelon ในอิสราเอล นาซาเร็ธไปทางตะวันออกเฉียงใต้เพียง 9 กิโลเมตร และห่างออกไปทางตะวันตกเป็นสองเท่าคือทะเลกาลิลี

Mount Tabor ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาหรือเทือกเขา แต่เป็นเนินเขาเดี่ยว เมื่อเทียบกับที่อื่นแล้วค่อนข้างต่ำ - 588 เมตร ทางลาดที่นี่มีความนุ่มนวล และรูปร่างมีโครงร่างที่โค้งมนและนุ่มนวลเล็กน้อย ดังนั้นในหลาย ๆ แหล่งชื่อภาษาฮีบรู Tavor จึงแปลว่า "สะดือ"เปรียบเสมือนอวัยวะมนุษย์

ชื่อเรื่องแปลว่าอะไร

นักประวัติศาสตร์ให้มาหลายเวอร์ชั่น ชื่อ Tavor หรืออย่างที่พวกเขาพูดในประเพณีที่พูดภาษารัสเซีย Tabor ไม่ได้แปลและได้รับในพันธสัญญาเดิมในลักษณะเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มีรุ่นที่บอกว่าชื่อ Tavor มาจากคำว่า "Tabur" หลังแปลว่า "สะดือ" เพื่อสนับสนุนเวอร์ชันนี้ สัญญาณภายนอกที่มีลักษณะเฉพาะจะมีลักษณะเป็นเนินแยกจากกัน มีความลาดเอียงเล็กน้อยและยอดเว้าเล็กน้อย ซึ่งก็คือ Mount Tabor

มีทางเลือกอื่น ผู้เขียนคือ Teresa Petrozi เธออ้างว่าชื่อสมัยใหม่มาจากชื่อของเทโบร์ซึ่งเป็นเทพนอกรีต ซึ่งอุปถัมภ์ช่างตีเหล็กในสถานที่เหล่านี้ในสมัยก่อนชาวยิว (ชาวคานาอัน) และร่องรอยของลัทธินอกรีตในยุคนี้พบโดยนักโบราณคดีอย่างใดยืนยันสมมติฐานนี้

เรื่องราวเกี่ยวกับภูเขาทาบอร์

พบชื่อนี้ครั้งแรกในพันธสัญญาเดิม ในสมัยนั้น ภูเขาทาโบร์เป็นเขตแดน ซึ่งเป็นลุ่มน้ำชนิดหนึ่งที่แบ่งอิสราเอลสามเผ่า ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่ดี ภาพรวมที่ดีของพื้นที่ใกล้เคียงทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นที่ต้องการของชนเผ่าใดๆ สงครามไม่ได้หยุดอยู่แค่นี้

ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือเรื่องราวของการต่อสู้ระหว่าง Barak และ Sisera แม่ทัพชาวอาโซเรียน ผู้นำกองทัพของกษัตริย์ Jabin ผู้เผยพระวจนะเดโบราห์เล่นบทบาทพิเศษในการต่อสู้ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้บารัคต่อสู้กับซีเซราโดยเล็งเห็นถึงชัยชนะเหนือกองทัพใหญ่สุดท้าย. ชื่อของหมอดูนี้ถูกทำให้เป็นอมตะในชื่อหมู่บ้าน Deburia ซึ่งตั้งอยู่ที่เชิงเขา ที่มาของภูเขาทาบอร์

อ้างอิงในพันธสัญญาเดิม

ที่แห่งนี้เป็นสถานที่พิเศษที่กล่าวในสมัยโบราณ - ก่อนการประสูติของพระคริสต์ เป็นครั้งแรกที่มีการกล่าวถึงทาบอร์ว่าเป็นสถานที่พิเศษที่ดินแดนของสามเผ่าของอิสราเอลมาบรรจบกัน

คุณยังสามารถหาแหล่งอ้างอิงอื่นๆ ที่ยังคงอยู่ในหนังสือพันธสัญญาเดิม: Joshua คำทำนายของเยเรมีย์ ตั้งแต่สมัยโบราณ หากพวกเขาพูดถึงความสำคัญ ความสำคัญของบุคคล พวกเขาก็เปรียบเทียบเขากับความยิ่งใหญ่ของภูเขาทาโบร์ที่ขึ้นสูงส่ง

อิสราเอลในปัจจุบันเป็นรัฐสมัยใหม่ แต่ถึงกระนั้นก็รักษาประวัติศาสตร์อย่างระมัดระวังและเคารพซึ่งได้กลายเป็นสมบัติของมวลมนุษยชาติ

พันธสัญญาใหม่เป็นพยานถึงอะไร

ดังที่ทราบจากประเพณีคริสเตียนโบราณ ภูเขาทาบอร์ซึ่งถือเป็นสถานที่ที่มีปาฏิหาริย์อันยิ่งใหญ่เกิดขึ้น - การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า อย่างไรก็ตาม พันธสัญญาใหม่ไม่มีการกล่าวถึงภูเขาทาโบร์ สถานที่ที่เกิดการเปลี่ยนแปลงของพระเยซูคริสต์ไม่ได้ถูกเรียกอย่างแน่นอน มาระโกและมัทธิวในพระวรสารกล่าวถึงภูเขาสูง แต่พวกเขาไม่ได้ให้หลักฐานว่านี่คือทาบอร์

ดังนั้น จนถึงทุกวันนี้ นักวิชาการด้านเทววิทยาบางคนแสดงความสงสัยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าการเปลี่ยนรูปเกิดขึ้นที่นี่ พวกเขาถือว่า Mount Hermon เป็นเวอร์ชันที่มีแนวโน้มมากกว่า

บางทีนี่อาจเป็นหนึ่งในความลึกลับที่ล้อมรอบพระคัมภีร์ และน่าจะความหมายทั้งหมดที่ซ่อนอยู่ในข้อเท็จจริงที่ว่าผู้คนต้องเชื่อพระวจนะของพระเจ้าโดยไม่ต้องมีหลักฐานใดๆ

การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า

มีคนพูดถึงปาฏิหาริย์นี้มากมาย แมทธิว มาระโก และลุคในพระวรสารบอกเรื่องนี้ รูปเคารพโบราณและจิตรกรรมฝาผนังของวัด ภาพวาดที่สวยงาม และเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเป็นพยานถึงการเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า งานนี้กลายเป็นอมตะด้วยวันหยุดอันรุ่งโรจน์อันรุ่งโรจน์ซึ่งเฉลิมฉลองโลกคริสเตียนทั้งหมดในวันที่ 19 สิงหาคม (6)

การเปลี่ยนแปลงขององค์พระผู้เป็นเจ้าบนภูเขาทาบอร์เกี่ยวข้องกับผู้ประกาศข่าวประเสริฐทั้งสามคนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อหกวันก่อน ตอนนั้นเองที่พระเยซูคริสต์ทรงบอกเหล่าสาวกของพระองค์เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานที่พระองค์จะต้องเผชิญ ช่างเป็นชะตากรรมที่ยากลำบากที่รอคอยผู้ติดตามที่รับกางเขนของเขา เกี่ยวกับความจริงที่ว่าอาณาจักรของพระเจ้าจะเปิดในไม่ช้า

พระเยซูพาสาวกที่ซื่อสัตย์และเป็นมิตรที่สุดสามคนไปที่ภูเขาซึ่งอยู่ที่นั่นในช่วงเวลาที่ยากลำบากและสำคัญที่สุดในชีวิตของเขา: ปีเตอร์ เจมส์และจอห์น ภิกษุทั้งหลายเมื่อเสด็จขึ้นสู่ที่สูงแล้ว ภิกษุทั้งหลายเมื่อเหน็ดเหนื่อยจากการขึ้นแล้ว ก็นอนพักผ่อน พระเยซูบนภูเขาทาโบร์เริ่มอธิษฐาน ใบหน้าของเขาที่ส่องแสงจากสวรรค์กลายเป็นเหมือนดวงอาทิตย์และเสื้อผ้าของเขาเปลี่ยนไป ผู้เผยแพร่ศาสนาแต่ละคนอธิบายในแนวทางของตนเองดังนี้ ลูกาเห็นว่าพวกเขาส่องแสง มาระโกเห็นว่าพวกเขาขาวอย่างหิมะ และแมทธิวบอกว่าพวกเขากลายเป็นเหมือนแสง บางทีความคิดเห็นของเหล่าอัครสาวกที่เห็นปาฏิหาริย์ที่ตื่นขึ้นแทบไม่เชื่อสายตาก็อาจจะแตกต่างออกไป

พระคริสต์บนภูเขาทาโบร์ ทรงปรากฏต่อเหล่าสาวกด้วยสง่าราศีแห่งสวรรค์ สนทนากับคนแปลกหน้าสองคนที่กลายเป็นผู้เผยพระวจนะ: โมเสสและเอลียาห์การสนทนาระหว่างพวกเขาเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่รอพระเยซูในไม่ช้า

ทำไมผู้เผยพระวจนะเหล่านี้จึงปรากฏ - ไม่มีคำตอบที่แน่นอน แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าชาวยิวหลายคนเคารพพระเยซูเพื่อเอลียาห์ เห็นได้ชัดว่าการปรากฏตัวของคนหลังคือการแสดงความไร้สาระของข้อสันนิษฐานของชาวอิสราเอล และการสนทนาของพระเยซูคริสต์กับผู้เผยพระวจนะที่เคารพนับถือมากที่สุดในหมู่ชาวยิวก็กลายเป็นการยืนยันด้วยวาทศิลป์อีกครั้งหนึ่งว่าเขาเป็นบุตรของพระเจ้า ผู้ซึ่งทุกอย่างอยู่ภายใต้บังคับ

เหล่าอัครสาวกที่เห็นทั้งหมดนี้ รู้สึกถึงการมีอยู่ของพระคุณอันน่าอัศจรรย์ ถูกครอบงำโดยความปรารถนาที่ไม่อาจต้านทานที่จะไม่ออกจากภูเขาทาบอร์ ดังนั้นปีเตอร์จึงแนะนำให้ทุกคนอยู่ที่นี่: สร้างที่อยู่อาศัยและไม่กลับไปยังที่ซึ่งความอาฆาตแค้น ความริษยา และความเกลียดชัง คุกคามชีวิตของครูของพวกเขา

เมฆเหนือภูเขาทาบอร์

นี่คือการรำลึกถึงธรรมชาติของการเปลี่ยนแปลงของพระเยซูอย่างอัศจรรย์ มีการกล่าวถึงคลาวด์เป็นครั้งแรกในพระกิตติคุณ ซึ่งบรรยายรายละเอียดของเหตุการณ์อัศจรรย์นี้ เมฆที่สว่างไสวที่ปกคลุมทุกคนบนภูเขาเป็นหลักฐานชัดเจนว่าพระเจ้าสถิตอยู่ที่นี่ ทันใดนั้นได้ยินเสียงที่ได้ยินและกล่าวว่าพระเยซูเป็นบุตรของพระเจ้าซึ่งต้องฟัง นำเหล่าอัครสาวกไปสู่ความหวาดกลัวอย่างแรงกล้า พวกเขาล้มลงกับพื้นและกลัวที่จะเงยหน้าขึ้นฟ้า

ปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดาดังกล่าวเป็นการยืนยันว่าเหตุการณ์เหล่านั้นเกิดขึ้นจริงในยุคปัจจุบัน ในงานฉลองการเปลี่ยนรูปของพระเจ้า เมฆปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าเหนือทาโบร์ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือมันเกิดขึ้นเฉพาะในงานเลี้ยงออร์โธดอกซ์แห่งการเปลี่ยนรูปและครอบคลุมไม่เพียง แต่ยอดภูเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงของคน เป็นการยากที่จะหาคำอธิบายที่เป็นธรรมชาติสำหรับปรากฏการณ์มหัศจรรย์นี้ เนื่องจากในช่วงเวลานี้ของปีมีเมฆหายากมาก

การเปลี่ยนแปลงของพระเยซูคริสต์หมายความว่าอย่างไร

การค้นหาความหมายที่ลึกซึ้งที่สุดในงานที่ยอดเยี่ยมนี้ได้กลายเป็นความหมายของชีวิตสำหรับคริสเตียนหลายคน ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตในพระเยซูคริสต์เป็นไปไม่ได้เลยหากปราศจากการเปลี่ยนแปลง: หากไม่มีศีลล้างบาป ปราศจากคำสารภาพซึ่งนำมาซึ่งการกลับใจ ปราศจากศีลมหาสนิท ซึ่งรวมบุคคลเข้ากับพระเจ้า

การเปลี่ยนแปลงนั้นคือเส้นทางที่บุคคลที่เชื่อในพระผู้ช่วยให้รอดและสภาพที่เปลี่ยนแปลงใหม่เป็นไปได้เฉพาะในการรวมตัวกับพระเจ้าเท่านั้นที่ต้องผ่านไป

การเปลี่ยนแปลงเป็นเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในบุคคลที่พยายามหนีจากจุดเริ่มต้นเดิมที่บาปและอ่อนแอของเขา และมุ่งมั่นเพื่อสิ่งใหม่ซึ่งแข็งแกร่งด้วยพระคุณของพระเจ้าที่บริสุทธิ์และชอบธรรม

เหตุการณ์หลังการเปลี่ยนแปลง

การสักการะภูเขาทาโบร์ในฐานะสถานที่เปลี่ยนรูปพระเยซูนั้นริเริ่มโดยราชินีผู้เท่าเทียมกันกับอัครสาวก ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเซนต์เฮเลนาอย่างแพร่หลาย ในศตวรรษที่สี่ เธอได้สร้างวัดที่นี่ ซึ่งเธอได้อุทิศให้กับพยานของการเปลี่ยนแปลง: ปีเตอร์ จอห์น และเจมส์

ต่อมาในศตวรรษที่ 12 พระลาตินก็มาที่นี่ ในตอนท้ายของศตวรรษนี้ สงครามอันน่าสลดใจเกิดขึ้น อันเป็นผลมาจากการที่วัดถูกทำลาย และภูเขาเองก็ไม่มีคนอาศัยอยู่ เฉพาะวันฉลองเท่านั้นที่ชาวคริสต์จะมาสักการะที่นี่

และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 เนิน Tabor เริ่มดึงดูดความสนใจของชาวคาทอลิกและออร์โธดอกซ์ อยู่แล้วในในเวลานั้นความแตกต่างระหว่างพวกเขาชัดเจนขึ้น สิ่งนี้ทำให้เกิดการโต้เถียงว่าสถานที่ที่แท้จริงของการเปลี่ยนแปลงของพระคริสต์อยู่ที่ไหน ดังนั้นวันนี้จึงมีโบสถ์สองแห่งบน Mount Tabor: คาทอลิกและออร์โธดอกซ์

คริสตจักรคาทอลิก

ปรากฏที่นี่เมื่อปลายศตวรรษที่ 19. มันตั้งอยู่ในอาณาเขตที่ในศตวรรษที่สิบสามมีป้อมปราการที่สร้างโดยชาวมุสลิม นอกจากนี้ยังมีซากปรักหักพังของวัดของพระละติน ซากปรักหักพังของอารามในสมัยไบแซนไทน์ และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ ที่ Mount Tabor ซ่อนอยู่ Temple of the Transfiguration เป็นสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Antonio Barluzzi

ศิลปินได้สร้างมหาวิหารที่สวยงามตระการตาที่นี่ มีชื่อเหตุการณ์อัศจรรย์ - การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า ถนนที่มุ่งสู่วัดเผยให้เห็นซากปรักหักพังโบราณแก่ผู้แสวงบุญ - หลักฐานของยุคอดีตที่ Mount Tabor ได้อนุรักษ์มาจนถึงทุกวันนี้

วัดแห่งการเปลี่ยนแปลงมีหอคอยสองแห่งที่แบ่งทางเข้ามหาวิหารออกเป็นสองส่วนและตั้งอยู่เหนืออุโบสถโบราณ หนึ่งคือชื่อของผู้เผยพระวจนะโมเสส และที่สองคือเอลียาห์ จากสถานที่นี้เริ่มสร้างอาคารขนาดใหญ่ของวัดซึ่งนำไปสู่สถานที่หลัก - แท่นบูชา นักบวชถูกนำโดยบันไดหินอ่อนซึ่งเผยให้เห็นสถานที่ที่เก่าแก่ที่สุด - ซากปรักหักพังของมหาวิหารไบแซนไทน์ที่เคยอยู่ที่นี่ก่อนหน้านี้

อารามออร์โธดอกซ์

นอกจากโบสถ์คาทอลิกแล้ว ยังมีโบสถ์อีกแห่งบน Mount Tabor - Orthodox นี่คืออารามของกรีก ซึ่งมีชื่อเรียกว่าการเปลี่ยนรูปขององค์พระผู้เป็นเจ้าและตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

เรื่องราวเริ่มต้นด้วย Archimandrite Irinakh พระแห่ง Lavra ซึ่งปรากฏตัวที่นี่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และตั้งรกรากบน Mount Tabor หลังจากที่เขามีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ หลังจากค้นพบซากของวัดไบแซนไทน์โบราณแล้ว Irinakh และผู้ช่วย Nestor ของเขาก็เริ่มบูรณะ แต่ไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้นได้ เมื่ออายุได้ 93 ปี Irinakh เสียชีวิตและถูกฝังไว้ในสถานที่เหล่านี้ ในที่สุดในปี พ.ศ. 2405 วัดก็สร้างเสร็จและถวาย

วันนี้มีสามบัลลังก์ แต่ละบัลลังก์อุทิศให้กับนักบุญและงานต่างๆ หลัก ศูนย์กลาง ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า เป็นที่ประดิษฐานรูปพระมารดาพระเจ้าอันอัศจรรย์ ไอคอนนี้เรียกว่า "Akathist" มีชื่อเสียงในด้านผลการรักษาต่อผู้คน บัลลังก์ทางใต้มีชื่อของผู้เผยพระวจนะโมเสสและเอลียาห์ และคนเหนือ - Gregory the Victorious และ Dmitry Solunsky

การก่อสร้างดำเนินต่อไปในปี 2454 หอระฆังถูกสร้างขึ้นที่นี่

นอกจากนี้ ทรัพย์สินของโบสถ์ออร์โธดอกซ์ยังเป็นศาลเจ้าในถ้ำ - วัดโบราณแห่งเมลคีเซเดค

ของโปรดวันนี้

ประวัติศาสตร์โบราณได้ทิ้งร่องรอยไว้ในสถานที่ที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ เต็มไปด้วยผู้แสวงบุญ นักท่องเที่ยวที่ต้องการใกล้ชิดกับการเปลี่ยนแปลงของพระเจ้าอย่างน่าอัศจรรย์

การเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้ทำให้รู้สึกถึงการมีอยู่ของพระเจ้าที่นี่ สัมผัสกำแพงโบราณของวัด เป็นที่น่าสนใจไม่เพียงแต่อ่าน แต่ยังต้องเห็นด้วยตาของคุณเองด้วยว่ามีเมฆลึกลับปกคลุมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ซึ่งเรียกว่าภูเขาทาโบร์มาตั้งแต่สมัยโบราณ อิสราเอลรักษาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดที่รวบรวมไว้อย่างศักดิ์สิทธิ์ที่นี่และเคารพทุกศาสนาที่แสดงในสถานที่ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้