ชื่อมุสตาฟาแปลว่าอะไร?

2024 ผู้เขียน: Miguel Ramacey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 06:29

หลายคนสงสัยว่าชื่อมุสตาฟาแปลว่าอะไร ไม่น่าแปลกใจเพราะจำนวนมุสลิมในโลกเพิ่มขึ้น และวัฒนธรรมอาหรับ-มุสลิม (และด้วยชื่อนี้) ก็มีจำนวนมากขึ้น มีการพูดคุยและเป็นที่นิยมมากขึ้น

ความหมายของชื่อ

Mustafa เป็นชื่อที่สำคัญสำหรับวัฒนธรรมอาหรับและตุรกี สำหรับชาวมุสลิม Al-Muhafa เป็นหนึ่งในหลาย ๆ ชื่อที่มอบให้กับศาสดามูฮัมหมัด หมายถึง "ผู้ถูกเลือก" จากคำภาษาอาหรับ Muhafa (مصطفى) ซึ่งแปลว่า "บริสุทธิ์ได้รับเลือก" มาจากฉายานี้เองที่ชื่อมุสตาฟาเกิดขึ้น มักจะแปลว่า "ผู้ถูกเลือก" ความหมายที่สูงส่งเช่นนี้มักเป็นเหตุผลหลักที่พ่อแม่ตั้งชื่อลูกด้วยชื่อนี้

อาหรับ

ชื่อมุสตาฟาในศาสนาอิสลามมีบทบาทสำคัญเช่นเดียวกับชื่อมูฮัมหมัด เพราะมันเกี่ยวข้องโดยตรงกับศาสดาของศาสนาโมฮัมเหม็ด มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ ดังนั้นจึงเป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่คนจำนวนมากนี้

คริสเตียนอาหรับ

ตัวแทนของประเทศนี้ใช้ชื่อ "มูฮาฟา" หรือ"มุสตาฟา" ที่เกี่ยวข้องกับเซนต์พอล - อัครสาวกของพระคริสต์ เขาไปที่อาระเบียทันทีหลังจากเปลี่ยนใจไปเป็นถนนที่มีชื่อเสียงสู่ดามัสกัส

แน่นอนว่าในหมู่คริสเตียนในตะวันออกกลาง ชื่อมุสตาฟาไม่ได้รับความนิยมเท่ากับในหมู่ชาวมุสลิม แต่บางครั้งก็เกิดขึ้น

เติร์ก

ในวัฒนธรรมตุรกี ชื่อนี้มีบทบาทอย่างมากจากมุสตาฟา เคมาล (1881-1938) ซึ่งมีชื่อเล่นว่าอตาเติร์ก ("บิดาของพวกเติร์กทั้งหมด") เขาก่อตั้งตุรกีสมัยใหม่หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

นอกจากนี้ สี่สุลต่านแห่งจักรวรรดิออตโตมันยังมีชื่อมุสตาฟาอีกด้วย และนี่คือระหว่างศตวรรษที่ 17 ถึง 19! ไม่น่าแปลกใจเลยที่มุสตาฟาเป็นหนึ่งในชื่อเด็กยอดนิยม 3 อันดับแรกในตุรกีและได้รับการยกย่องอย่างสูงในอียิปต์ (อดีตอาณานิคมออตโตมัน)

ผ่านออตโตมันเติร์กมาถึงบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาและกลายเป็นที่นิยมอย่างมากที่นั่น อย่างไรก็ตาม นอกตะวันออกกลางและแอฟริกา ชื่อมุสตาฟามักพบในหมู่คนอาหรับหรือกลุ่มชาติพันธุ์ตุรกีที่อาศัยอยู่ในประเทศตะวันตก ดังนั้นจึงไม่ธรรมดาในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ

ชาวอเมริกัน

มุสตาฟาครองตำแหน่ง TOP-1000 เพียงสามครั้ง: ในปี 2544, 2545 และ 2554 อันดับสูงสุดของเขาในรายการนี้คือ 927 (ในปี 2011)

กล่าวอีกนัยหนึ่งชื่อมุสตาฟานั้นผิดปกติมากและไม่ธรรมดาในสหรัฐอเมริกา ฟังดูแปลกเกินไปสำหรับชาวอเมริกันยุโรปโดยเฉลี่ยหรือฮิสแปนิก

ประชากรชาวตุรกีอเมริกันมีขนาดเล็กมาก (น้อยกว่า 0.1%) ที่พวกเขาแทบจะไม่สามารถเพิ่มความนิยมของชื่อใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ของพวกเขาในประเทศ ในทำนองเดียวกัน ชาวอาหรับอเมริกันคิดเป็นกว่า 1% ของประชากรสหรัฐทั้งหมด นี่คือเหตุผลที่คุณไม่ควรคาดหวังให้ชื่อของมุสตาฟาพุ่งขึ้นจากอันดับต่ำสุดของชาร์ตความนิยมของสหรัฐฯ

ที่ชาวสลาฟ

เชื่อกันโดยทั่วไปว่าถ้าคนชื่อมุสตาฟาถือสัญชาติของเขาอย่างแน่นอน นี่อาจเป็นชาวเติร์ก หรือชาวอาหรับ หรือตัวแทนของชาวตะวันออกคนอื่นๆ

แต่อันที่จริงแล้วสำหรับผู้ที่รู้ความหมายของชื่อมุสตาฟาและยังเข้าใจประวัติศาสตร์ของยุโรปไม่มากก็น้อยก็ไม่แปลกใจที่มักพบในหมู่ชาวสลาฟในบอลข่าน

ส่วนใหญ่พูดโดยชาวบอสเนีย - ลูกหลานของเซิร์บและโครแอตที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม คิดเป็น 40% ของประชากรบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา พวกโครแอตตามมาอย่างน่าประหลาด

ชื่อมุสตาฟาเคยเป็นเรื่องธรรมดาในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของโครเอเชีย พบน้อยกว่ามากในภาคกลางของประเทศ

ตอนนี้ยังไม่เป็นที่นิยม บางทีนี่อาจเป็นเพราะมรดกตกทอดหนักของสงครามยูโกสลาเวีย ซึ่งค่อนข้างทะเลาะกันระหว่าง Croats และ Bosniaks

คนส่วนใหญ่ชื่อมุสตาฟาอาศัยอยู่ในเมืองและเขตเทศบาลต่อไปนี้: ซาเกร็บ (มากกว่าหนึ่งร้อย), ริเยกา (ประมาณหกสิบ), พูลา (ประมาณยี่สิบ)

เมืองที่มีเปอร์เซ็นต์ผู้ถือครองชื่อนี้สูงสุดเรียกว่า Lastovo (0.19% ของประชากรทั้งหมด)แน่นอน เรากำลังพูดถึงผู้ถือชื่อนี้เพียงไม่กี่สิบคนเท่านั้น แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นชาวสลาฟที่บริสุทธิ์

ชื่อมุสตาฟาเป็นที่นิยมอย่างมากในโครเอเชียตั้งแต่ปี 2471 ถึง 2481 จุดสูงสุดคือปี 1938 เมื่อมีการเผยแพร่แนวคิดในประเทศที่ Bosniaks เป็นเพียงส่วนสำคัญของชาติพันธุ์โครเอเชีย ความนิยมของเขาต่ำที่สุดระหว่างปี 1981 ถึง 1991

ในรัสเซีย

ในรัสเซีย ชื่อนี้ค่อนข้างเป็นที่นิยมในคอเคซัสเหนือ ตาตาร์สถาน และมอสโก

มันเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชาวมุสลิม ดังนั้นเมื่อมีตัวแทนของศาสนาอิสลาม ผู้ถือชื่อมุสตาฟาก็จะถูกพบเช่นกัน

ความหมายในแง่ของตัวเลข

หัวข้อนี้ก็ควรค่าแก่การให้ความสนใจเช่นกัน ในทางตัวเลข ชื่อนี้ตรงกับเลข 9 มักเกี่ยวข้องกับความสมบูรณ์ ความสมบูรณ์

เป็นการเหมาะสมที่จะจำชื่อเล่นที่ชาวเติร์กให้ไว้กับผู้ถือชื่อมุสตาฟา - "เคมาล" ที่มีชื่อเสียงที่สุด แปลจากภาษาตุรกีว่า "สมบูรณ์แบบ" นี่คือบุคคลที่ย้ายจาก "ฉัน" (อัตตา) ของเขาไปสู่ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและความเห็นอกเห็นใจต่อมนุษยชาติตลอดจนระเบียบโลก

อันดับ 9 คนอยากทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น "เก้า" มีความสามารถในความสำเร็จทางจิตวิญญาณและมนุษยธรรมอันยิ่งใหญ่ พวกเขากล้าหาญและกล้าหาญ คนเหล่านี้สามารถต่อสู้ในศึกใหญ่ด้วยเหตุผลที่ดีและคู่ควร บุคคลดังกล่าวจะไม่ทนต่อความอยุติธรรม

พวกเขาเป็นคนเห็นอกเห็นใจกับมีความไวต่อผู้อื่นอย่างมาก "เก้า" สามารถให้ความรู้และสร้างแรงบันดาลใจ มิตรภาพและความสัมพันธ์เป็นพลังชีวิต พวกเขาให้คุณค่ากับความรักและความเสน่หาสูง ผู้ชายเหล่านี้มักมีพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดาจากมุมมองทางศิลปะ พวกเขามีจินตนาการที่เฉียบแหลมและจิตใจที่กล้าได้กล้าเสีย