St. Panteleimon Monastery, Athos

2024 ผู้เขียน: Miguel Ramacey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 06:29

อาราม Panteleimon ตั้งอยู่บน Mount Athos มาหลายศตวรรษ หลายคนรู้จักมันในชื่อที่แตกต่างกันเล็กน้อย - Rossikon มีการจัดประเภทเป็นภาษารัสเซียมานานแล้ว แต่ที่จริงแล้วเป็นเวลาไม่เกินสองสามศตวรรษเนื่องจากถูกควบคุมโดยคริสตจักรรัสเซีย เขาเป็นหนึ่งในยี่สิบอาราม "ผู้ปกครอง" ในสถานที่อุดมสมบูรณ์เหล่านี้

ในบรรดาอาราม Svyatogorsk เขาได้รับตำแหน่งที่สิบเก้า อันที่จริงเขาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงกับสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล - อาราม St. Panteleimon บน Mount Athos เป็นหนึ่งใน stauropegia ของปรมาจารย์ ทันทีที่เข้ารับการรักษาบุคคลจะได้รับสัญชาติของสาธารณรัฐเฮลเลนิก คุณลักษณะนี้ระบุไว้ในกฎบัตรซึ่งได้รับการอนุมัติในปี 1924

คุณสมบัติหน้าแรก

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทร Athos มีวัด Panteleimon Monastery ตั้งอยู่ใกล้กับชายฝั่ง. เมื่อมองแวบแรก กำแพงหินสีขาวแบบดั้งเดิม โบสถ์และวัดวาอารามก็ดูสง่างามเป็นพิเศษและค่อนข้างน่าทึ่ง ซึ่งผนังเหล่านี้โดดเด่นด้วยการตกแต่งด้วยสีขาวก็ดึงดูดความสนใจได้

ความพิเศษของวัดนี้ไม่เหมือนที่อื่นๆ ที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรนี้เหมือนกันคือมันเกือบจะแดงกับระดับน้ำทะเล นั่นคือจากบนน้ำแล้ว นักท่องเที่ยวจะได้เห็นกำแพงและห้องใต้ดินอันตระหง่าน อาคารผสมผสานสไตล์ต่างๆ เข้าด้วยกันในคราวเดียว ผู้เชี่ยวชาญไม่เพียงแต่ติดตามลักษณะคลาสสิกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงองค์ประกอบที่มีอยู่ในวัฒนธรรมไบแซนไทน์ เช่นเดียวกับโบสถ์รัสเซียที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศ ในบรรดาองค์ประกอบที่มีลักษณะเฉพาะของอาราม St. Panteleimon บน Athos นั้นสูงและในขณะเดียวกันก็มีหน้าต่างแคบลงพร้อมกับโดมหัวหอมแบบหมอบ

ลักษณะภายนอกของอารามก็คือการตกแต่งภายใน มีการแกะสลักรูปเคารพอันเก๋ไก๋และจิตรกรรมฝาผนังโบราณ ไอคอนโบราณมากมาย นอกจากนี้ยังมีการรวบรวมพระธาตุของโบสถ์อื่น ๆ จำนวนมากที่นี่

การสร้าง katholikon ของอาราม Panteleimon บน Athos มีขึ้นในตอนต้นของศตวรรษที่สิบเก้าเมื่อสถานที่แห่งนี้ได้รับการถวายโดยชื่อของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ชื่อ Panteleimon พระธาตุของนักบุญปันเทเลมอนก็ถูกเก็บไว้ที่นี่เช่นกัน และทุกคนที่มาเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้มีโอกาสที่จะโค้งคำนับ

คุณลักษณะอื่นของอาราม St. Panteleimon บน Athos คือชุดระฆังที่มีให้ที่นี่ แต่ละคนถูกนำเสนอต่อเขาโดยซาร์รัสเซีย น้ำหนักที่ใหญ่ที่สุดในหมู่พวกเขาถึง 13 ตัน

ประวัติวัด

การตั้งถิ่นฐานของพระรัสเซียในสถานที่เหล่านี้เกิดขึ้นราวๆ ศตวรรษที่ 11 และสถานะของอารามที่เต็มเปี่ยมแยกต่างหากได้รับมอบหมายให้สร้างในปี ค.ศ. 1169 เท่านั้น เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ไม่มีพระรัสเซียอยู่ที่นี่ แม้ว่าอาราม Russian St. Panteleimon บน Athos จะก่อตั้งโดยบรรพบุรุษของเรา แต่ก็ไม่ค่อยได้ยินเสียงรัสเซียภายในกำแพงเป็นเวลานาน

ผู้อยู่อาศัยคนแรก

ดังนั้น เมื่อแอกตาตาร์-มองโกลแขวนเหนือรัสเซีย ชาวเซิร์บและชาวกรีกจึงกลายเป็นพระภิกษุที่นี่เป็นหลัก แต่แล้วในศตวรรษที่ 16 ความเหนือกว่าระดับชาติที่ชัดเจนในอาราม St. Panteleimon ของรัสเซียใน Athos นั้นอยู่กับ Serbs เอกสารนี้มีหลักฐาน: ในสมัยนั้น ผู้นำของอารามสอดคล้องกับอำนาจปกครอง ซึ่งตอนนั้นอยู่ในมอสโก แต่อารามเซนต์แพนเทเลมอน (Athos) ในเวลานั้นไม่ได้สนใจเจ้าหน้าที่มากนัก สถานการณ์ภายในประเทศก็ลำบากเกินไป

ศตวรรษที่ 18 กลายเป็นสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับอาราม เมื่อเหลือพระภิกษุเพียงสี่รูปภายใต้การนำของเจ้าอาวาสบัลแกเรีย ครึ่งหนึ่งเป็นชาวรัสเซีย และอีกครึ่งหนึ่งเป็นชาวบัลแกเรีย Vasily Barsky ได้เห็นสิ่งนี้ซึ่งสามารถเยี่ยมชมที่นี่ได้ในปี 1726 และน้อยกว่าหนึ่งทศวรรษต่อมา อาราม Panteleimon แห่ง Athos ได้รับการประกาศเป็นภาษากรีกเลย

การย้ายที่ตั้งของพระสงฆ์จากอาราม St. Panteleimon บน Athos เกิดขึ้นในปี 1770 เมื่อพวกเขาทั้งหมดย้ายไปที่ห้องขังชายฝั่ง

ประวัติศาสตร์อารามรัสเซีย

ประวัติศาสตร์หลักของอารามคือตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมื่อ Stary Rossik ถูกใช้เป็นสเก็ต สมัยนั้นยากจัง

วัดชีวิตในส่วนเหล่านี้ครองราชย์หลังจากสันติภาพของ Adrianople ซึ่งเป็นผลมาจากการสิ้นสุดของการยึดครองดินแดนของตุรกี แม้ว่าสถานการณ์ในภูมิภาคจะมีเสถียรภาพ แต่อารามก็ไม่สามารถคืนทรัพย์สินเดิมได้ - พวกเขาถูกพรากไปจากหนี้เก่าโดยอารามอื่น ๆ ที่ตั้งอยู่ในส่วนเหล่านี้ อาราม St. Panteleimon ของรัสเซียใน Athos ประสบปัญหาร้ายแรงอย่างเป็นธรรมชาติ

ในสมัยนั้นมีแม้กระทั่งข้อเสนอที่จะแยกอาราม St. Panteleimon บน Athos ออกจากจำนวนอารามที่เป็นทางการ แต่ Constantius I ซึ่งในเวลานั้นดำรงตำแหน่งสูงของสังฆราชแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลไม่อนุญาต มันจะต้องรับรู้

รัสเซียในอารามได้รับการสนับสนุนตั้งแต่ครั้งนั้น: Gerasim ซึ่งเป็นเจ้าอาวาสของอาราม St. Panteleimon บน Athos จากปี 1821 แม้ว่าเขาจะมีเอกลักษณ์กรีกก็ตาม แต่ก็ชอบสิ่งนี้เช่นกัน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเริ่มต้นของรัสเซียเริ่มพัฒนาที่นี่หลังจากช่วงทศวรรษที่ 1830 เมื่อ Hieromonk Jerome และ Hieromonk Anikita มาถึงที่นี่

ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากการเสียชีวิตของผู้นำท้องถิ่นของ Arseniy ผู้เฒ่าในปี 1846 คุณพ่อเจอโรมได้รับสถานะเป็นทายาทของเขา - อธิการของอาราม St. Panteleimon บน Athos แม้จะมีองค์ประกอบข้ามชาติของ ชาวบ้าน ยิ่งไปกว่านั้น การจัดตั้งผู้นำรัสเซียนั้นมีลักษณะที่เป็นธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ - ลำดับชั้นเองก็ไม่ได้ปรารถนาที่จะเป็นผู้นำ เขาได้สถานที่ของเขาด้วยประสบการณ์การมีส่วนร่วมในความต้องการของผู้อื่นและกิจกรรมนักพรตที่กระตือรือร้น เจ้าอาวาสของอาราม St. Panteleimon บน Athos ทั้งในขณะนั้นและตอนนี้ เป็นตำแหน่งที่ได้รับความนับถืออย่างสูงในแวดวงของโบสถ์ Russian Orthodox

ช่วงเวลาของการพัฒนาเชิงรุก

ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ช่วงเวลาของการขยายและการสร้างอาราม St. Panteleimon บน Athos เริ่มขึ้นใหม่ สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างมากจากการอุปถัมภ์และความโปรดปรานของราชสำนัก

ในปี 1861 พี่น้องของอาราม St. Panteleimon บนภูเขา Athos ตัดสินใจส่ง Arseny Minin ไปยังรัสเซีย จุดประสงค์หลักของการเยี่ยมชมของเขาคือการรวบรวมเงินบริจาค เขาเป็นคนที่ในปี 2410 ได้นำศาลเจ้าท้องถิ่นจำนวนหนึ่งไปยังอาณาเขตของอาราม Epiphany ซึ่งตั้งอยู่ในมอสโก

ในปี 1875 ผู้นำรัสเซียคนแรกของอาราม St. Panteleimon บน Athos ได้รับการแต่งตั้ง พวกเขากลายเป็น Archimandrite Macarius นับตั้งแต่นั้นมา พี่น้องชาวรัสเซียในอารามก็เติบโตขึ้นและมีกิจกรรมเพิ่มขึ้นเป็นพิเศษ ผลลัพธ์ของกระบวนการนี้คือความต้องการของพระสงฆ์ส่วนใหญ่ที่อารามได้รับผู้นำรัสเซียอย่างเป็นทางการ เช่นเดียวกับการตั้งถิ่นฐานอื่นๆ ที่คล้ายกันบนคาบสมุทร

อันที่จริงอารามอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียใน Holy Synod เฉพาะในปีแรกของศตวรรษที่ 20 เท่านั้น แต่สิ่งนี้ขัดแย้งโดยตรงกับกฎบัตรของอารามซึ่งได้รับการรับรองในปี 2467

ที่จริงแล้ว ทั้งทางการของสหภาพโซเวียตและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ของประเทศเองยังคงพิจารณารัสเซียที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรอาทอสอาราม Panteleimon เป็นอารามของเขาเอง โดยจัดเป็นกลุ่มอารามของโบสถ์ Russian Orthodox แต่ไม่มีพื้นที่สารคดีสำหรับการเข้าร่วมทางแพ่งหรือคริสตจักรนี้

ปรมาจารย์แห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งอยู่ในเขตอำนาจศาลที่แท้จริงตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในไม่ช้าก็เรียกคืนสิทธิ์อย่างเป็นทางการและประกาศห้ามการยกระดับ Patriarchate แห่งมอสโกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริการสาธารณะที่จัดขึ้นในอาณาเขตของตน

โอนอารามไปยังเขตอำนาจศาลมอสโก

ในขณะเดียวกันจำนวนผู้อยู่อาศัยที่นี่ก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ถ้าต้นศตวรรษที่ 20 มีพระภิกษุ 1,446 รูป ในปี 1913 จำนวนนี้เกิน 2,000 รูป ซึ่งช่วยได้มากในการปกป้องอารามจากไฟป่า โดยครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในปี 1307 และในปี 1968

ตลอดประวัติศาสตร์ ในขณะที่เจ้าอาวาสของอาราม St. Panteleimon บน Athos เปลี่ยนไป พี่น้องชาวรัสเซียของเขามักจะยืนหยัดเพื่อการป้องกันตัวหากจำเป็น ในบรรดานักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดเรียก Elder Silouan

แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Patriarchate of Constantinople ยึดมั่นในนโยบายที่มุ่งเป้าไปที่การเอาชีวิตรอดจากการตอบโต้รัสเซียที่เกิดขึ้นใหม่ของอาราม St. Panteleimon บน Athos ยิ่งกว่านั้น กรีซพยายามทุกวิถีทางที่จะจำกัดการมาถึงของพลเมืองของสหภาพโซเวียตในอาณาเขตของตน ผลที่ตามมานั้นไม่นาน: ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 จำนวนผู้อยู่อาศัยลดลงอย่างรวดเร็วเหลือ 13 คน

ในที่สุด ผู้นำกรุงคอนสแตนติโนเปิลก็ยอมรับอย่างเป็นทางการก่อนมอสโกปิตาธิปไตยเป็นชะตากรรมของอาราม เมื่อไม่มีการเติมเต็มจากภายนอกคนชราในท้องที่เสียชีวิตเป็นประจำจึงตัดสินใจโอนเขตอำนาจศาลไปยังมอสโก ดังนั้นที่นี่จึงกลายเป็นหนึ่งในมุมของรัสเซียในอาทอส

พระสังฆราชแห่งรัสเซียได้มาเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้เป็นครั้งแรกในปี 1972 ในเวลานั้นรัฐบาลของประเทศได้ส่งเสริมการพัฒนาอารามอย่างแข็งขันเพื่อให้สถานการณ์เป็นปกติเมื่อเวลาผ่านไป

"ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา" สำหรับอาราม

อาราม St. Panteleimon ได้รับการพัฒนาอย่างจริงจังหลังจากที่รัฐสหภาพโซเวียตล่มสลาย นี่เป็นการยืนยันจากสถิติจริงๆ: ในปี 1981 จำนวนผู้อยู่อาศัยที่นี่มีเพียง 22 คน แต่ในปี 1992 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 40 คน

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้นำคริสตจักรรัสเซียได้เข้าเยี่ยมชมอารามเป็นระยะ สังฆราช Alexy II ซึ่งเป็นหัวหน้าคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียจนถึงปี 2008 มาเยี่ยมที่นี่ในปี 2002 และหัวหน้าคนปัจจุบันคือ Patriarch Kirill ในปี 2013

ในบรรดาผู้นำระดับสูงของประเทศ วลาดิมีร์ ปูติน เยี่ยมชมอารามเซนต์แพนเทเลมอนเป็นครั้งแรก

2011 ถูกทำเครื่องหมายโดยการจัดตั้งกองทุนพิเศษและคณะกรรมการมูลนิธิ St. Panteleimon Monastery บน Athos ข้อเสนอที่เกี่ยวข้องจัดทำโดย D. Medvedev นี่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรักษาและฟื้นฟูประชากรทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของอาราม จนถึงปัจจุบัน มีการกำหนดกิจกรรมมิชชันนารีและการเผยแพร่สำหรับกองทุนนี้ งานยังคงดำเนินต่อไปภายในกรอบของบูรณะอาศรมของวัดและก่อสร้างใหม่

วันนี้มีพระภิกษุในอาทอสกว่า 2,000 รูป เป็นตัวแทนของพี่น้องต่างๆ ในจำนวนนี้มีมากกว่า 70 แห่งที่อยู่ในอาราม Panteleimon แต่ละคนมีสัญชาติกรีกซึ่งจะได้รับโดยตรงเมื่อลงทะเบียนในอาราม

สภาพปัจจุบันของอาราม

ในขณะนี้ หัวหน้าของอาราม Panteleimon บน Athos คือ hegumen Evlogii เขาแทนที่ Schema-Archimandrite Jeremiah ที่โพสต์นี้ ซึ่งเป็นหัวหน้าของที่นี่มาตั้งแต่ปี 1979

และวันนี้พระน้อยกว่าแปดโหลอย่างเป็นทางการอาศัยอยู่ในอาณาเขตของอารามซึ่งส่วนใหญ่มาจากรัสเซียก็มีตัวแทนของเบลารุสและยูเครนด้วย

อาณาเขตของวัดมีโบสถ์ที่แตกต่างกันหลายสิบแห่ง - สำหรับ Athos นี่เป็นตัวเลขขนาดใหญ่ ในอาณาเขตของพวกเขามีโบราณวัตถุที่น่าเคารพนับถือมากมาย รวมถึงพระธาตุของอัครสาวกหลายคนและรูปเคารพของพระมารดาแห่งเยรูซาเล็มซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลอัศจรรย์

สมบัติท้องถิ่นอีกแห่งคือห้องสมุดของอาราม กองทุนประกอบด้วยสิ่งพิมพ์ 20,000 ฉบับในช่วงเวลาต่างๆ และต้นฉบับมากกว่า 1300 ฉบับที่เขียนในภาษาสลาโวนิกของทั้ง Russian และ Old Church

จากภายนอกอาคารที่นี่ดูเหมือนเมืองเล็กๆ โดมโบสถ์สีขาวเหมือนหิมะตั้งตระหง่านเหนืออาคารเล็กๆ ที่นี่ เช่นเดียวกับอาคารที่มีหลายชั้น

ก่อนหน้านี้ หัวหน้าของอารามมีห้องที่ค่อนข้างกว้างขวาง ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใด เป็นที่ประทับของพระราชา แต่หลังจากเกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่สุดในปี 2511ปีบนอาณาเขตของวัดเขาถูกย้ายไปนอกอาราม ตอนนี้เขาครอบครองอาคารอันโอ่อ่าใกล้ชายทะเล

ตอนนี้อาราม Panteleimon มีสถานะเป็นหอพัก ในบรรดาพระภิกษุหลายสิบรูป มีเพียงคนเดียวที่นับถือศาสนากรีก

สถานที่ของอารามสมัยใหม่

วันนี้ คอมเพล็กซ์ของอาคารสงฆ์มีหลายห้อง

ที่ใหญ่ที่สุดคือ:

• อาสนวิหาร;
• โรงอาหาร;
• โบสถ์หลายแห่ง;
• 4 exartimes.

การก่อสร้างโบสถ์ท้องถิ่นเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2355 และเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2364 ข้อมูลนี้มีอยู่ในจารึกที่ประดับประดาทางเข้า ลักษณะที่ปรากฏเป็นแบบดั้งเดิม - อาคารคล้ายกับอารามอื่น ๆ ที่ดำเนินการในอาณาเขตของ Athos สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ St. Panteleimon

หินสี่เหลี่ยมที่สกัดไว้ล่วงหน้าถูกนำมาใช้สำหรับผนังของอาคาร หลังคาประกอบด้วยโดมแปดโดมแยกกัน ที่ด้านบนสุดของแต่ละโดมเป็นไม้กางเขน โดมที่คล้ายกันสามารถเห็นได้ในแต่ละโบสถ์ท้องถิ่น

ภายในอาสนวิหารถูกวาดโดยศิลปินชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ผู้เข้าชมแต่ละคนสามารถชมจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงามพร้อมกับภาพสัญลักษณ์ที่ประดับตกแต่ง เร็วเท่าที่ 2418 หลังจากคำสั่งที่สอดคล้องกัน การบริการในอารามดำเนินไปพร้อมกันในสองภาษา - ในภาษารัสเซียและในภาษากรีก ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้

โครงสร้างโอ่อ่าอีกแบบหนึ่ง โรงอาหารตั้งอยู่ตรงข้ามทางเข้ามหาวิหารแห่งนี้ ห้องนี้เป็นอาคารรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งอยู่บริเวณส่วนกลางของลานวัด นอกจากนี้ยังทาสีด้วยจิตรกรรมฝาผนังเมื่อเกือบหนึ่งศตวรรษครึ่งที่ผ่านมา ไม่นานหลังจากที่ตัวอาคารถูกวาง (1890) ห้องโถงมีพื้นที่ที่น่าประทับใจ - ในเวลาเดียวกันก็สามารถรองรับได้ประมาณ 800 คน

ส่วนบนของซุ้มประดับด้วยหอระฆัง มีระฆังหลายขนาดที่รวบรวมไว้ที่นี่

มีอุโบสถเล็กๆ หลายแห่งในและรอบๆ วัด โบสถ์หลักคือโบสถ์ St. Mitrofan ใกล้ห้องสมุดและ Assumption of the Virgin ถัดจากโบสถ์ เช่นเดียวกับ St. Dmitry, Vladimir และ Olga, St. Alexander Nevsky และอื่น ๆ อารามยังมีห้องขังห้าห้อง และอีกสองห้องอยู่ในคาเรย์

พระที่เก็บไว้ในอาราม

วันนี้ในอาราม Panteleimon บน Athos มีนักบุญต่างๆ ประมาณ 300 องค์ พร้อมด้วยสัญลักษณ์อัศจรรย์มากมายที่รู้จักกันทั่วโลก ศาลเจ้าหลักตั้งอยู่ในอาสนวิหาร อย่างแรกเลย นี่คือไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "คาซาน", "เยรูซาเล็ม" และ "แอบบีสแห่งภูเขาเอทอส"

ภาพโมเสกและอุปกรณ์ในโบสถ์ต่างๆ ก็ถูกเก็บไว้ที่นี่เช่นกัน เหนือสิ่งอื่นใด มันถูกแสดงด้วยไม้กางเขนและเหรียญ

สิ่งที่รู้จักกันดีในอารามคือพระวรสารพิมพ์และถ้วยศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งอารามได้รับเป็นของขวัญในปี พ.ศ. 2388 เมื่อเจ้าชายคอนสแตนติน นิโคลาเยวิชเสด็จเยือน

มั่งคั่งมากมายและห้องสมุดท้องถิ่นก็เก็บพระธาตุไว้ ภายใต้นั้นจะมีการจัดสรรอาคารเดี่ยวที่มีความสูงสองชั้น ที่มีคุณค่าเป็นพิเศษ ได้แก่ ต้นฉบับภาษาสลาฟและกรีก กระดาษและรหัสกระดาษ parchment พร้อมกับฉบับพิมพ์ รวมทั้งฉบับเก่า